¿Cómo expresar tanta gratitud para con la vida?
La magia ocurre a cada instante y no deja de alucinarme.
Cada día conocemos personas maravillosas con quienes compartimos hermosos momentos, despertamos en lugares increíbles, respiramos un aire de paz y lo más lindo es que ESTO RECIÉN EMPIEZA!!!
Como expressar tanta gratidão com a vida?
A magia ocorre a cada instante e não deixa de me alucinar.
Cada dia conhecemos mais pessoas maravilhosas com as quais compartilhamos lindos momentos, acordamos em lugares incríveis, respiramos um ar de paz e o mais lindo é que isso recém começa!!!
Como expressar tanta gratidão com a vida?
A magia ocorre a cada instante e não deixa de me alucinar.
Cada dia conhecemos mais pessoas maravilhosas com as quais compartilhamos lindos momentos, acordamos em lugares incríveis, respiramos um ar de paz e o mais lindo é que isso recém começa!!!
Hace varios días que no escribo aquí porque no teníamos conexión a internet. Eso me parece lindo ya que permite vivir un poco más puro en comunión con la naturaleza, con el lugar, con nosotros mismos.
Lo último había sido cuando arrancamos a viajar en esta nueva etapa con Camila, compartiendo el inicio de este viaje que recomenzó con una excelente vibra.
Faz vários dias que não escrevo aqui, porque não tínhamos conexão com internet. Isso para mim é lindo, já que permite viver um pouco mais puro em comunicação com a natureza, com o lugar e com nós mesmo.
A última postagem havia sido quando começamos a viajar nessa nova etapa com Camila, compartilhando o início desta viagem que recomeçou com uma excelente vibração.
Faz vários dias que não escrevo aqui, porque não tínhamos conexão com internet. Isso para mim é lindo, já que permite viver um pouco mais puro em comunicação com a natureza, com o lugar e com nós mesmo.
A última postagem havia sido quando começamos a viajar nessa nova etapa com Camila, compartilhando o início desta viagem que recomeçou com uma excelente vibração.
El primer lugar que visitamos fue El Chaltén. Salimos desde Río Gallegos y como nos gusta manejar despacito y dormir en un hotel de millones de estrellas, paramos a la vera de la ruta. Nuestra casa con ruedas tiene portaequipajes así que estamos más cómodos en su interior. A la mañana del día siguiente estábamos en El Chaltén y nos sorprendimos cuando llegamos a la Oficina de información turística y un grupo de personas nos empezó a tomarnos fotografías. Aún no lo sabíamos, pero ya nos conocían. Era un grupo de Colombianos que visitaron la zona y justo coincidimos en el mismo sitio.
Inmediatamente nos pusimos a charlar y la charla prosiguió en el almuerzo que muy amablemente nos invitaron. Muchas gracias a nuestros amigos Colombianos!!!
O primeiro lugar que visitamos foi El Chalten. Saímos desde Rio Gallegos e como gostamos de dirigir devagar e dormir em hotéis de milhões de estrelas, paramos no acostamento da rodovia. Nossa casa com rodas tem bagageiro, assim que estamos mais a vontade em seu interior. Na manhã do dia seguinte estávamos em El Chaten e nos surpreendemos quando chegamos no Escritório de Informação Turística e um grupo de pessoas começou a tirar muitas fotos nossas. Ainda não sabíamos, mas já nos conheciam. Era um grupo de Colombianos que visitavam a região e demos sorte de nos cruzar no mesmo lugar.
Imediadamente começamos a conversar e a conversa seguiu para um almoço, que muito gentilmente nos convidaram. Muito obrigada a nossos amigos colombianos!!!
O primeiro lugar que visitamos foi El Chalten. Saímos desde Rio Gallegos e como gostamos de dirigir devagar e dormir em hotéis de milhões de estrelas, paramos no acostamento da rodovia. Nossa casa com rodas tem bagageiro, assim que estamos mais a vontade em seu interior. Na manhã do dia seguinte estávamos em El Chaten e nos surpreendemos quando chegamos no Escritório de Informação Turística e um grupo de pessoas começou a tirar muitas fotos nossas. Ainda não sabíamos, mas já nos conheciam. Era um grupo de Colombianos que visitavam a região e demos sorte de nos cruzar no mesmo lugar.
Imediadamente começamos a conversar e a conversa seguiu para um almoço, que muito gentilmente nos convidaram. Muito obrigada a nossos amigos colombianos!!!
A la salida, luego de despedirnos fuimos hacia la kombi y encontramos un papelito de Roxana, que nos invitaba a tomar unos mates a su casa. Eso no lo pudimos hacer, pero nos encontramos en el gimnasio municipal y al fin nos pudimos conocer!!! Un placer compartir buenas charlas con Roxana, una persona muy buena onda que tiene una vibra hermosa!
Na saída, logo depois de nos despedirmos, fomos para a kombi e encontramos um bilhete de Roxana, que nos convidava para tomar uns mates em sua casa. Não pudemos fazer isso, mas nos encontramos no ginásio municipal e finalmente pudemos nos conhecer!! Um prazer compartilhar boas conversas com Roxana, uma pessoa muito gente boa e que tem uma linda vibração!
Na saída, logo depois de nos despedirmos, fomos para a kombi e encontramos um bilhete de Roxana, que nos convidava para tomar uns mates em sua casa. Não pudemos fazer isso, mas nos encontramos no ginásio municipal e finalmente pudemos nos conhecer!! Um prazer compartilhar boas conversas com Roxana, uma pessoa muito gente boa e que tem uma linda vibração!
Como si todo eso fuera poco, a la salida del gimnasio nos encontramos con Leo y su hijo Lauti. A Leo lo conocimos el primer día en El Calafate y nos volvimos a encontrar en el primer día de El Chaltén. Vio la kombi y se quedó a esperarnos para invitarnos a su casa. Al ratito ya estábamos calentitos y cocinando algo rico para la cena.
En El Chaltén también pudimos brindar el taller en la escuela para un montón de niños que se quedaron muy enganchados y por supuesto que eso me pone feliz!!!
Como se todo isso fosse pouco, na saída do ginásio encontramos com Leo e seu filho Lauti. Conhecemos Leo no primeiro dia de El Calafate e voltamos a encontrar com ele no primeiro dia de El Chalten. Viu a kombi e ficou esperando para nos convidar para sua casa. Logo já estávamos quentinhos e cozinhando algo gostoso pra janta.
Em El Chalten também pudemos fazer a oficina na escola com um montão de crianças que ficaram muito engajados e lógico que isso me deixa muito feliz!!!
Como se todo isso fosse pouco, na saída do ginásio encontramos com Leo e seu filho Lauti. Conhecemos Leo no primeiro dia de El Calafate e voltamos a encontrar com ele no primeiro dia de El Chalten. Viu a kombi e ficou esperando para nos convidar para sua casa. Logo já estávamos quentinhos e cozinhando algo gostoso pra janta.
Em El Chalten também pudemos fazer a oficina na escola com um montão de crianças que ficaram muito engajados e lógico que isso me deixa muito feliz!!!
Al igual que nos sucedió en el glaciar, estaba todo nublado pero no perdimos las esperanzas, y el día que decidimos hacer los senderos se despejó todo, por lo que pudimos disfrutar de dos maravillosos días en la montaña. A la noche se puso un tanto fresco pero las ganas pudieron más que la piel de pollo jajaja.
Quiero agradecer a toda la gente linda que nos cruzamos en ese pueblo. En especial a Leo y sus amigos por la buena onda y por compartir con nosotros sus ricas experiencias de vida y su tiempo.
Para todos los que estén leyendo esto, les aconsejo que conozcan ese lugar. Es totalmente mágico y su paisaje es bellísimo. Sin duda alguna, es uno de los sitios más lindos que conozco de Argentina y les aseguro que luego de haber ido, van a querer regresar.
Igual o que nos aconteceu no glaciar Perito Moreno, estava tudo nublado, mas não perdemos as esperanças, e no dia que decidimos fazer as trilhas saiu o sol e o céu ficou limpo, e assim pudemos aproveitar os maravilhosos dias na montanha. A noite ficou bem frio, mas a vontade pode mais que a pele de frango hahaha.
Quero agradecer a toda gente linda que cruzamos no povoado. Em especial a Leo e seus amigos pelos belos momentos e tempo.
Para todos os que estão lendo isso, lhes aconselho que conheçam esse lugar. É totalmente mágico e sua paisagem é lindíssima. Sem dúvida alguma, é um dos lugares mais lindos que conheço da Argentina e lhes asseguro que logos depois de ir, vão querer voltar.
Igual o que nos aconteceu no glaciar Perito Moreno, estava tudo nublado, mas não perdemos as esperanças, e no dia que decidimos fazer as trilhas saiu o sol e o céu ficou limpo, e assim pudemos aproveitar os maravilhosos dias na montanha. A noite ficou bem frio, mas a vontade pode mais que a pele de frango hahaha.
Quero agradecer a toda gente linda que cruzamos no povoado. Em especial a Leo e seus amigos pelos belos momentos e tempo.
Para todos os que estão lendo isso, lhes aconselho que conheçam esse lugar. É totalmente mágico e sua paisagem é lindíssima. Sem dúvida alguma, é um dos lugares mais lindos que conheço da Argentina e lhes asseguro que logos depois de ir, vão querer voltar.
Por ahora los dejo con las fotografías que tomamos y espero que les gusten.
Abrazos para tuitos y hasta prontito!!!
Por hora lhes deixo com as fotografias que tiramos e espero que gostem.
Abraço para todos e até daqui a pouco!!!
Por hora lhes deixo com as fotografias que tiramos e espero que gostem.
Abraço para todos e até daqui a pouco!!!
AQUÍ ESTÁN LAS FOTOS DE EL CHALTÉN (Para verlas hay que hacer click en aquí...)
